{"id":10772,"date":"2021-11-26T03:48:08","date_gmt":"2021-11-26T08:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/?p=10772"},"modified":"2021-12-02T13:08:29","modified_gmt":"2021-12-02T18:08:29","slug":"conoce-el-encanto-de-colombia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/conoce-el-encanto-de-colombia\/","title":{"rendered":"Conoce el \u201cEncanto\u201d de Colombia"},"content":{"rendered":"\n

Encanto <\/em>es la nueva propuesta de Disney, que se estren\u00f3 este 25 de noviembre del 2021. Lleva consigo la amplia diversidad y tradiciones de las t\u00edpicas familias colombianas a la pantalla grande. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fuente: Disney Latino<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cCon Encanto<\/em> se busca cambiar la imagen estereotipada que se tiene de los colombianos, ya que en el extranjero se le relaciona mucho con el narcotr\u00e1fico, la guerra y el secuestro\u201d, mencion\u00f3 Edna Valencia, consultora de Disney en su entrevista con CNN<\/a>. Esta vez se apost\u00f3 por enfrentar estos pensamientos negativos contrast\u00e1ndolos con la biodiversidad, cultura y m\u00fasica<\/strong> representativa del lugar, adem\u00e1s de revalorar a la comunidad afrolatina, <\/strong>pues Disney no escatim\u00f3 esfuerzos con relaci\u00f3n a la animaci\u00f3n y el doblaje. <\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan El S\u00e9ptimo Arte<\/a>, la sinopsis narra la historia de Mirabel Madrigal, quien junto a su familia viven en una casa m\u00e1gica en un pueblo llamado Encanto oculto por las monta\u00f1as de Colombia. La magia de la casa ha dotado a cada integrante de la familia Madrigal con una habilidad especial, desde la superfuerza, el poder comunicarse con los animales o incluso poseer poderes curativos; a todos excepto a Mirabel quien se siente excluida por ser diferente a sus familiares. Sin embargo, cuando la magia de la casa se encuentra en riesgo Mirabel, al ser la \u00fanica normal, se convierte en la \u00faltima esperanza para salvar a su familia.<\/p>\n\n\n\n

Con relaci\u00f3n a la producci\u00f3n, los directores encargados son Charise Castro Smith, Jared Bush y Byron Howard; estos dos \u00faltimos son ya recordados en el medio pues han trabajado juntos en proyectos como Zootopia <\/em>(2016),<\/em> sin embargo, esta vez los acompa\u00f1a Lin-Manuel Miranda quien le dar\u00e1 el toque musical al filme puesto que particip\u00f3 en la composici\u00f3n de piezas musicales en otras pel\u00edculas y obras como In<\/em> the Heights <\/em>(2008), Moana <\/em>(2016) y Hamilton<\/em> (2020).<\/p>\n\n\n\n

Para\nvolver m\u00e1s realista la historia los directores decidieron trabajar de la mano\ncon profesionales colombianos, gracias a esa decisi\u00f3n se puede ver la esencia fiel\nde la cultura en la pel\u00edcula. Esto se puede apreciar con el dise\u00f1o de los\npersonajes que buscan representar a los afrodescendientes colombianos, o en las\nreferencias como la inspiraci\u00f3n en las casas coloniales y los balcones de\nmadera en la casa de los Madrigal. Asimismo, la reiterativa aparici\u00f3n de las buganvillas\nque son flores muy representativas de Colombia donde se utilizan mayormente\npara decorar las casas. De la misma forma se aprecian otros elementos como la\npalma de acera, \u00e1rbol representativo de las monta\u00f1as h\u00famedas de este pa\u00eds; y\nlas alpargatas, un calzado de fibras naturales que forma parte de la vestimenta\nt\u00edpica colombiana.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fuente: The Vergue<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pero no es la primera vez que Disney se atreve a mostrar la cultura de un pa\u00eds en espec\u00edfico, un caso muy similar ocurri\u00f3 con Las locuras del emperador<\/em> (2000), donde se representaba la cultura peruana a trav\u00e9s de elementos incas y paisajes andinos. Otro ejemplo es el filme Coco <\/em>(2017) donde se mostraban las costumbres y creencias de las familias mexicanas en la conocida festividad del D\u00eda de Muertos. Y un caso m\u00e1s reciente se aprecia en Luca<\/em> (2021) relatando las aventuras de un monstruo marino que se adapta a una comunidad italiana. <\/p>\n\n\n\n

Por otro lado, el doblaje de la pel\u00edcula tampoco fue un detalle que se le escap\u00f3 a Disney en este proyecto. De acuerdo con El Colombiano<\/a><\/em> varios artistas de esta nacionalidad participaron prestando sus voces a distintos personajes. <\/p>\n\n\n\n

Algunos de ellos son Olga Luc\u00eda Vives, cantante y compositora quien forma parte de la agrupaci\u00f3n Ventino, ella interpretar\u00e1 a la protagonista Mirabel Madrigal. Otra de las artistas invitadas fue Mar\u00eda Cecilia Botero, una de las actrices de televisi\u00f3n, teatro y cine m\u00e1s respetadas de Colombia, ya que 50 a\u00f1os de trayectoria abalan su magn\u00edfico trabajo; ella se encargar\u00e1 de darle voz al personaje de la abuela Alma, la matriarca de la familia.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n\nen esta lista se halla Carolina Gait\u00e1n, una reconocida actriz y cantautora\nquien ha participado en diversas producciones audiovisuales tanto dentro como\nfuera de su pa\u00eds. Su personaje en esta ocasi\u00f3n ser\u00e1 Pepa, una de las hijas de\nla abuela Alma, cuyo don especial es poder controlar el clima con sus\nemociones. Y claro, no podemos olvidar a Alejandro Ria\u00f1o quien es un comediante\nconocido por su personaje \u201cJuanpis\u201d y sus espect\u00e1culos en stand- up comedy<\/em>\nsiendo un referente muy importante en este medio.<\/p>\n\n\n\n

Con\nrespecto a la banda sonora, se puede ver la participaci\u00f3n de Carlos Vives quien\nes el int\u00e9rprete de la canci\u00f3n principal llamada \u201cColombia, Mi encanto\u201d, y\nSebasti\u00e1n Yatra con el tema \u201cDos oruguitas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La poblaci\u00f3n colombiana en general ha demostrado un gran entusiasmo por ver la pel\u00edcula, ya que con solo observar el tr\u00e1iler<\/a><\/em> y analizarlo un poco te puedes percatar de muchas referencias a este pa\u00eds. El hecho de cuidar tanto los detalles, el dise\u00f1o de los personajes y el doblaje hacen que el filme represente por todo lo alto a una bella naci\u00f3n como lo es Colombia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Encanto es la nueva propuesta de Disney, que se estren\u00f3 este 25 de noviembre del 2021. Lleva consigo la amplia diversidad y tradiciones de las t\u00edpicas familias colombianas a la pantalla grande. \u201cCon Encanto se busca cambiar la imagen estereotipada que se tiene de los colombianos, ya que en el extranjero se le relaciona mucho […]<\/p>\n","protected":false},"author":224,"featured_media":10776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[549,35,44],"tags":[220,81,973],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10772"}],"collection":[{"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/users\/224"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10772"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11223,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10772\/revisions\/11223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}