{"id":13033,"date":"2022-07-20T21:20:58","date_gmt":"2022-07-21T02:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/?p=13033"},"modified":"2022-08-01T12:36:08","modified_gmt":"2022-08-01T17:36:08","slug":"inicio-rodaje-de-la-serie-basada-en-travesuras-de-la-nina-mala-de-vargas-llosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/inicio-rodaje-de-la-serie-basada-en-travesuras-de-la-nina-mala-de-vargas-llosa\/","title":{"rendered":"Inici\u00f3 rodaje de la serie basada en \u00abTravesuras de la ni\u00f1a mala\u00bb de Vargas Llosa"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Publicada en 2006, la novela tendr\u00e1 una adaptaci\u00f3n en formato de serie en Vix+ de Univisi\u00f3n y Televisa y ser\u00e1 protagonizada por la actriz Macarena Achaga. El rodaje ya inici\u00f3 en Francia y Reino Unido.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\n\nLa serie <a href=\"https:\/\/books.google.com.pe\/books\/about\/Travesuras_de_la_ni%C3%B1a_mala.html?id=lSuzAAAAQBAJ&amp;printsec=frontcover&amp;source=kp_read_button&amp;hl=es-419&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q&amp;f=false\">\u00abTravesuras de la ni\u00f1a mala\u00bb<\/a>, inspirada en la novela hom\u00f3nima del Premio Nobel <a href=\"https:\/\/www.cervantes.es\/bibliotecas_documentacion_espanol\/biografias\/berlin_mario_vargas_llosa.htm\">Mario Vargas Llosa<\/a> ha iniciado sus grabaciones. El comunicado fue dado por la plataforma de streaming reci\u00e9n inaugurada Vix+, quienes mediante sus redes sociales dieron el anuncio.\n\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/COMPOSICION-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13036\" srcset=\"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/COMPOSICION-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/COMPOSICION-300x169.jpg 300w, https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/COMPOSICION-768x432.jpg 768w, https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/COMPOSICION.jpg 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Los argentinos Macarena Achaga y  Juan Pablo Di Pace ser\u00e1n los protagonistas de la adaptaci\u00f3n para streaming de \u00abTravesuras de la ni\u00f1a mala\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La producci\u00f3n estar\u00e1 protagonizada por los actores argentinos <a href=\"https:\/\/twitter.com\/juanpablodipace?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor\">Juan Pablo Di Pace<\/a> (&#8216;The Mattachine Family&#8217;, &#8216;Fuller House&#8217;, &#8216;A.D. The Bible Continues&#8217;, &#8216;Dallas&#8217; y &#8216;Mamma Mia&#8217;) y <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/macabeso\/?hl=es-la\">Macarena Achaga<\/a> (&#8216;La doble vida de Estela Carrillo&#8217;, &#8216;Luis Miguel: la serie&#8217; y &#8216;La bella y las bestias&#8217;). Ambos realizaron el anuncio respectivo mediante sus cuentas de Instagram.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00abEs el papel de mis sue\u00f1os\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEs un privilegio hacer el papel de Ricardo Somocurcio, quiz\u00e1 el h\u00e9roe m\u00e1s idealista de Mario Vargas Llosa cuando se trata de amor. Un traductor cuyo amor eterno por &#8216;la ni\u00f1a mala&#8217; transciende tiempo y espacio\u00bb, expres\u00f3 Juan Pablo Di Pace en un comunicado.<\/p>\n\n\n\n<p>Di Pace es actor, director, modelo y cantante que ha venido labr\u00e1ndose un nombre en las pantallas. El interpretar\u00e1 a Somocurcio de los 25 a los 55 a\u00f1os \u2014desde la d\u00e9cada de los sesenta hasta los ochenta\u2014 en Par\u00eds, Londres, M\u00e9xico, Madrid y Tokio. \u00abRealmente es el papel de mis sue\u00f1os\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un staff de renombre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El guion de la serie es autor\u00eda de la espa\u00f1ola Mar\u00eda L\u00f3pez Casta\u00f1o, que ha escrito series como &#8216;Valeria&#8217;, &#8216;Diablo Guardi\u00e1n&#8217;, &#8216;Gran Hotel&#8217; y &#8216;Los hombres de Paco&#8217;, mientras que detr\u00e1s de la c\u00e1mara estar\u00e1 el cubano-uruguayo Alejandro Bazzano, director de &#8216;La casa de papel&#8217;, &#8216;In\u00e9s del alma m\u00eda&#8217;, &#8216;No te puedes esconder&#8217;, &#8216;Los hombres de Paco&#8217;, &#8216;Mar de pl\u00e1stico&#8217; y &#8216;Noche Americana&#8217;. <\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado, la producci\u00f3n est\u00e1 a cargo<strong> <\/strong>de W Studios y David Azcano (&#8216;La casa de papel&#8217;, &#8216;Sky Rojo&#8217;, &#8216;Bos\u00e9&#8217; e &#8216;Isabel&#8217;), quien se sum\u00f3 como cinemat\u00f3grafo. <\/p>\n\n\n\n<p>Las grabaciones no se limitar\u00e1n a los lugares originales de la historia. Seg\u00fan palabras de Patricio Wills, presidente de W Studios, se encuentran representando \u00abcon precisi\u00f3n una era que marc\u00f3 un cambio dr\u00e1stico en la cultura mundial\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00abTravesuras de la ni\u00f1a mala\u00bb relata la tormentosa historia de amor que viven los protagonistas, Ricardo Somocurcio y Otilia, la Ni\u00f1a Mala. Ambos se ven envueltos en una relaci\u00f3n de encuentros y desencuentros, que inicia con un amor adolescente y se transforma hasta llegar a la madurez.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: Agencia EFE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publicada en 2006, la novela tendr\u00e1 una adaptaci\u00f3n en formato de serie en Vix+ de Univisi\u00f3n y Televisa y ser\u00e1 protagonizada por la actriz Macarena Achaga. El rodaje ya inici\u00f3 en Francia y Reino Unido. La serie \u00abTravesuras de la ni\u00f1a mala\u00bb, inspirada en la novela hom\u00f3nima del Premio Nobel Mario Vargas Llosa ha iniciado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":260,"featured_media":13250,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34,44,43],"tags":[131,1925,579],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13033"}],"collection":[{"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/users\/260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13033"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13247,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13033\/revisions\/13247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialab.unmsm.edu.pe\/chiqaqnews\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}